วันพฤหัสบดีที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2560

บทอนุโมทนา พระอาจารย์คึกฤทธิ์ โสตฺถิผโล ณ ศาลาไม้ วัดนาป่าพง ลำลูกกาคลอง...





🙏🙏🙏บทอนุโมทนา🙏🙏🙏 พระอาจารย์คึกฤทธิ์ โสตฺถิผโล😇 ณ ศาลาไม้ วัดนาป่าพง ลำลูกกาคลอง 10 ปทุมธานี 😇

คลิปเพจ

https://www.facebook.com/groups/812413695492875/permalink/1536312366436334/

คลิปยูทูป

https://www.youtube.com/watch?v=40amrZlckAo

💡💡💡ติดตามการเผยแผ่พุทธวจนได้ที่::

http://watnapp.com/ (เว็บไซต์วัดนาป่าพง)

http://faq.watnapp.com/ (คำถามเกี่ยวกับพุทธวจน)

http://media.watnapahpong.org/ (สื่อต่าง ๆ ของพุทธวจน)

http://www.buddhakos.org/ (มูลนิธิพุทธโฆษณ์)

บทอนุโมทนา - พร้อมคำแปล

**อายุโท พะละโท ธีโร วัณณะโท ปะฏิภาณะโท

( ผู้มีปัญญา ให้อายุ ให้กำลัง ให้วรรณะ ให้ปฏิภาณ )

**สุขัสสะ ทาตา เมธาวี สุขัง โส อะธิคัจฉะติ

( ผู้มีปัญญา ให้ความสุข ย่อมได้ประสพสุข )

**อายุง ทัตวา พะลัง วัณณัง สุขัญจะ ปะฏิภาณะโท

( บุคคลผู้ให้อายุ พละ วรรณะ สุขะ แลปฏิภาณ )

** ทีฆายุ ยะสะวา โหติ ยัตถะ ยัตถูปะปัชชะตีติ ฯ

( บังเกิดในที่ใดๆย่อมเป็นผู้มีอายุยืน มียศในที่นั้นๆ ดังนี้ )

**กาเล ทะทันติ สะปัญญา วะทัญญู วีตะมัจฉะรา

กาเลนะ ทินนัง อะริเยสุ อุชุภูเตสุ ตาทิสุ

วิปปะสันนะมะนา ตัสสะ วิปุลา โหติ ทักขิณา

(ทายกทั้งหลายเหล่าใด, เป็นผู้มีปัญญามีปรกติรู้จักคำพูด

ปราศจากตระหนี่ มีใจเลื่อมใสแล้วในพระอริยะเจ้าทั้งหลาย ซึ่งเป็นผู้ตรงคงที่

บริจาคทาน ทำให้เป็นของที่ตนถวายโดยกาลนิยมในกาลสมัย

ทักษิณาของทายกนั้นเป็นคุณสมบัติ มีผลไพบูลย์.)

**เย ตัตถะ อะนุโมทันติ เวยยาวัจจัง กะโรนติ วา

( ชนทั้งหลายเหล่าใดอนุโมทนา หรือช่วยกระทำการขวนขวายในทานนั้น )

**นะ เตนะ ทักขิณา โอนา เตปิ ปุญญัสสะ ภาคิโน

(ทักษิณาทานของเขามิได้บกพร่องไป ด้วยเหตุนั้น

ชนทั้งหลายแม้เหล่านั้นย่อมเป็นผู้มีส่วนแห่งบุญนั้นด้วย.)

**ตัสมา ทะเท อัปปะฏิวานะจิตโต ยัตถะ ทินนัง มะหัปผะลัง

(เหตุนั้น ทายกควรเป็นผู้มีจิตไม่ท้อถอย, ให้ในที่ใดมีผลมากควรให้ในที่นั้น)

**ปุญญานิ ปะระโลกัสมิง ปะติฏฐา โหนติ ปาณินันติ ฯ

( บุญย่อมเป็นที่พึ่งอาศัยของสัตว์ทั้งหลายในโลกหน้า ฉะนี้ )

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น